《雄獅少年2》首映 配音導演談為何不用流量演員

biang 影視雜談 941

12月11日,電影《雄獅少年2》在北京舉行首映禮,導演孫海鵬、配音導演付博文、配音演員李昕(阿娟)和郭皓(阿狗/肖張揚)亮相首映禮映後,與到場觀衆進行互動交流。

《雄獅少年2》首映 配音導演談為何不用流量演員-第1張圖片

原班人馬時隔三年回歸,導演孫海鵬坦言這期間團隊在成長,阿娟也在成長,所有人都在全力以赴,希望能夠讓阿娟以更好的狀态和大家見面。談及少年阿娟從舞獅到武術的成長曆程,導演孫海鵬解釋道,武術和舞獅其實一直都是密不可分的,"第一部因為篇幅的原因,我們沒有辦法很好的去展現舞獅的武術部分,第二部特意将武術作為非常重點的元素加入,讓舞獅和武術完成了一次合體。"

《雄獅少年2》首映 配音導演談為何不用流量演員-第2張圖片

《雄獅少年2》作為第二部作品,首先考慮要延續第一部的故事。導演孫海鵬在首映禮上透露,《雄獅少年》第一部結尾非常明确地告訴觀衆阿娟來到了上海,《雄獅少年2》依舊是講傳統,尤其是講武術,而上海一直都有尚武精神,所以第二部将影片的整體故事背景搬到了上海。

《雄獅少年2》首映 配音導演談為何不用流量演員-第3張圖片

有觀衆提問現在動畫電影的配音都會選擇有流量的演員和明星,《雄獅少年2》為何不考慮?配音導演付博文現場回應道:從人物設定出來以後到後期的配音,這是一個很長的時間。其實不是我們不願意用有流量的演員,是配合上很難。還有面對一個很抽象的創作,其實對于配音的要求是很苛刻的,在看劇本的時候,就要代入角色動态的感覺。"我們希望有一些新的聲音可以出來,這次的張瓦特和小雨都是第一次參與配音,是素人。我們希望在配音棚裡也帶出一種煙火氣,都選擇配音界的無名的人、小透明。"

《雄獅少年2》首映 配音導演談為何不用流量演員-第4張圖片

從第一部到第二部,配音演員李昕見證了少年阿娟這一路以來的成長,他直言自身其實也在跟随着角色的成長而成長,"我覺得他的那種精神很值得我們所有人學習,有了目标之後,不斷努力堅持向前走的勁頭很打動我。"

《雄獅少年2》首映 配音導演談為何不用流量演員-第5張圖片

配音演員李昕(阿娟)在首映禮現場還原了電影中的經典台詞,"隻要心中鼓點響起,我們就是雄獅。仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人!"配音演員郭皓(阿狗/肖張揚)也複刻了經典台詞:"鹹魚也想翻身嗎?相信自己,你是自己的英雄!"

《雄獅少年2》将于12月14日全國上映。

《雄獅少年2》首映 配音導演談為何不用流量演員-第6張圖片